Или преводачът? По всичко изглежда, че непредумишлено стартирах собствен подкаст, след като вчера пуснах аудио запис на Глава 1 от „Приключенията на Алиса в Страната на чудесата“ в Patreon-а ми.
Категория: 99 истории
Новини около сборника с продължение.
Приключенията на Алиса в Страната на чудесата
Радвам се да съобщя, че целият превод на Алиса в Страната на чудесата (или „Приключенията на Алиса в Страната на чудесата“) вече е наличен за свободно четене.
Момче и коза – стихотворен разказ (всички части)
„Момче и коза“ излиза с продължение първо на страницата ми в Patreon, където също е безплатен. Абонирайте се там, за да получавате директно на имейла си новите части и за да ме подкрепите, докато го пиша.
Момче и коза
И аз не знам – преди няколко седмици този разказ сам започна да се пише в главата ми и вече заплашва да ме побърка като натраплива песен, от която не можеш да се отървеш и за миг.
Фу Ми
Нов разказ в Buy me a coffee. Този път е обратното – с напълно безплатен достъп за всички + имейл за всички абонати = фу и ми.
Един милион години ваканция в Амазон
The Million Years Vacation разказва историята на човечеството след един милион години – в бъдеще, когато споменът за Земята e останал единствено в нас, а тя е изгубена завинаги сред обсипаното със звезди небе и самотните пътища между тях.
Един милион години ваканция на английски
На авторизираните преводи не се гледа с добро око. За кой се мисли преводачът, че да посяга на труда на автора? Отговорът някак си се натрапва сам.
Красивата гайша и Кода Импекс
Повече информация за един разказ, един роман и едно кафе.
Вазев в „99 истории“ (отново)
Сборникът с продължение 99 истории се увеличи с цели 80 страници и вече съдържа пълния текст на печално известната ми новела „Вазев“. Кой е Вазев?
Краят на седмица 30 (2021)
Но пречи ли нещо повестта отново да се върне в сборника? Искате ли да я прочетете?